Declaración de accesibilidad

Cimolai S.p.A. se compromete a garantizar la accesibilidad de su sitio web, de conformidad con la Ley italiana n.º 4 de 9 de enero de 2004.

La presente declaración de accesibilidad se aplica al sitio web: https://www.cimolai.com


Estado de conformidad

Este sitio web es parcialmente conforme con los requisitos establecidos en el Anexo A de la norma UNI EN 301549:2018 (WCAG 2.1 – nivel AA), debido a los casos de no conformidad y/o excepciones que se detallan a continuación.


Contenidos no accesibles

Para redactar esta declaración se han tenido en cuenta los estándares WCAG 2.1 y la experiencia de un panel de usuarios con diferentes discapacidades, que probaron el sitio utilizando tecnologías de asistencia como los principales lectores de pantalla (Jaws, NVDA y VoiceOver).

Los resultados de las pruebas muestran que algunos usuarios pueden experimentar dificultades para acceder a determinadas páginas o funcionalidades del sitio, ya que solo son parcialmente accesibles.

Los siguientes contenidos no cumplen con lo dispuesto en la Ley 4/2004:


1.1.1 Contenido no textual

Algunas imágenes del sitio no contienen texto alternativo o el texto proporcionado no es coherente.

1.2.1 Solo audio y solo vídeo

Algunos vídeos no ofrecen alternativas accesibles, como una transcripción del contenido.

1.2.2 Subtítulos

Algunos vídeos carecen de subtítulos o los presentan desincronizados.

1.2.3 Audiodescripción o medio alternativo

Algunos vídeos no proporcionan audiodescripción ni una alternativa descriptiva equivalente.

1.3.2 Secuencia significativa

Aunque el contenido sigue un orden lógico y jerárquico, algunos enlaces (como los de la sección “Proyectos”) no son accesibles mediante el teclado.

1.3.5 Identificación del propósito de los campos de entrada

Algunos enlaces y botones no cuentan con los atributos o la estructura adecuados para ser interpretados correctamente por los lectores de pantalla.

1.4.13 Contenido al pasar el cursor o al enfocarlo

El menú de navegación se abre sin una interacción voluntaria clara del usuario y no se cierra sin cambiar el foco.

2.1.1 Teclado

No todos los elementos del sitio son accesibles mediante el teclado.

2.1.2 Sin obstáculos para el uso del teclado

Aunque los elementos como modales y ventanas emergentes no presentan bloqueos, algunos no pueden seleccionarse exclusivamente con el teclado.

2.2.2 Pausa, detener, ocultar

El sitio contiene animaciones o vídeos en reproducción automática sin botones accesibles para pausarlos, detenerlos o ocultarlos.

2.4.1 Saltar bloques

No hay enlaces al inicio de la página que permitan saltar elementos repetitivos como el menú de navegación.

2.4.3 Orden del foco

Como se indicó en el criterio 1.3.2, algunos enlaces (como los de “Proyectos”) no son accesibles en orden lógico mediante el teclado.

2.4.4 Propósito del enlace

Algunos enlaces no describen claramente la acción que realizan, dificultando su interpretación por parte de los lectores de pantalla.

2.4.6 Encabezados y etiquetas

El formulario de búsqueda global no presenta correctamente las etiquetas ni las acciones a los lectores de pantalla.

2.4.7 Foco visible

El sitio no muestra de forma clara ni visible el elemento actualmente enfocado.

2.5.3 Etiqueta en el nombre

Algunos enlaces y formularios no son fácilmente interpretables por la etiqueta asociada, ya sea por error en el texto o por ausencia del mismo.

3.2.1 Comportamiento al enfocarse

Algunos elementos, como el menú de navegación, se activan sin una acción explícita del usuario.


Redacción de la declaración de accesibilidad

La presente declaración fue redactada el 27/05/2025, a partir de una autoevaluación realizada conforme al modelo de AGID.


Cómo enviar informes y datos de contacto del proveedor

Los usuarios pueden comunicar en cualquier momento problemas de accesibilidad enviando un correo electrónico a: info@cimolai.com, indicando al inicio del asunto “[accesibilidad]”.


Informes a la Agencia para Italia Digital (AgID)

En caso de no recibir respuesta en un plazo de 30 días, o si la respuesta no es satisfactoria, el interesado puede presentar una queja a través del siguiente enlace:
https://www.agid.gov.it/


Información sobre el sitio

  • Fecha de publicación del sitio: 2018

  • ¿Se han realizado pruebas de usabilidad?: No

  • Sistema de gestión de contenidos (CMS) utilizado: WordPress